Die kanadischen Verkehrsregeln sind den deutschen recht ähnlich. Trotzdem gibt es einige Besonderheiten, die hier erläutert werden sollen. Am Anfang mag es verwirren, dass die Ampeln hinter der Kreuzung über der Straße hängen. Biegt man bei Grün ab, hat man plötzlich wieder eine rote Ampel vor sich – die der Querstraße, in die man einbiegt. …
Vielen Dank an alle, die uns auf unserer Reise und unserem Abenteuer in einem neuen Land und Leben begleiten. Wir wünschen allen Frohe Weihnachten und alles Gute für 2012! Michaela Enzmann & Frank Weinschenk {gallery}Gallery/Christmas_2011{/gallery}
We would like to express our gratitude to all our Readers and Friends. We wish everyone a Merry Christmas and a Happy New Year! Michaela Enzmann & Frank Weinschenk {gallery}Gallery/Christmas_2011{/gallery}
Die beliebteste Urlaubszeit bei Touristen, die aus Europa nach Kanada kommen, sind die Sommermonate Juli und August. Wer seine Reisezeit auf den September oder Oktober verlegt, kann die Vorzüge nicht überfüllter Campingplätze und Touristenattraktionen genießen. Die Preise für Wohnmobile und Campingplätze sind oft reduziert und obendrein erlebt man die in liebliche Herbstfarben getauchte Landschaft.
Winnetou hat tiefe Spuren im kollektiven Gedächtnis der Deutschen bezüglich Indianer hinterlassen. Wenn auch Karl May mit seiner Recherche sehr genau war, ist doch manches was er uns hinterließ historisch nicht ganz korrekt. Ein Missverständnis ist der Marterpfahl. An diesen wurden Winnetou und Old Shatterhand ja ständig gebunden. Allerdings wurden Marterpfähle nur von wenigen Indianerstämmen …
There is the famous noble savage named Winnetou, an Apache chief who only existed in the world famous novels by the German author Karl May (LINK). For generations many Germans were fascinated by these stories in which Winnetou sometimes was bound to a stake to be tortured or killed. Anyway he always was rescued.That might …
Es gibt einen Witz über die Haltung der Kanadier, den wir jetzt schon von verschiedenen Seiten gehört haben. Der geht so: Wenn ein US-Amerikaner sauer ist auf seinen Nachbarn, weil der ihn zum wiederholten mal stört, dann sagt der Amerikaner: „Jetzt reicht es mir, ich werde mein Gewehr holen und ihn erschießen.“ Wenn ein Kanadier …
There’s a joke about the attitude of Canadians, and it’s confirmed by several sources. It goes like this: If an American is mad at his neighbours because they are bothering him continuously, the American would say: “Now it really gets to me, I’ll get my gun and I’ll shoot my neighbour.” A Canadian in the …
Ende November war ich zu einem Vorstellungsgespräch von Abbotsford (bei Vancouver) nach Calgary in Alberta geflogen. Der Flug dauert ca. 1 Stunde. Von dort musste ich 300 km auf dem Highway 2 einem Freeway nach Süden fahren. Als Highway wird jede öffentliche Straße bezeichnet. Eine Autobahn heißt in Kanada/USA „Freeway“ und in England „Motorway“. In …
Mehr über „Höchstgeschwindigkeit gilt nicht für den Wind“ Lesen
It’s the end of November; I was on a plane from Abbotsford (near Vancouver) to Calgary, Alberta, for an interview. The flight takes about 1 hour. From there, I had to drive 300 km on Highway 2 heading south. Many public roads are called a ‘highway’. There are also freeways with a maximum speed limit …
Mehr über „Maximum speed does not apply to the wind“ Lesen